Summary
Dans cette vidéo, je montre comment modifier les étiquettes, les catégories, les arômes et les formats d’un produit sur le site d’administration. Je commence par me rendre dans la section « Produit », puis j’accède à la sous‑section « Catégories ». J’explique comment visualiser le nombre de produits associés à chaque catégorie et comment cliquer sur une catégorie pour en éditer les informations. Je détaille la saisie du « slug » : il doit être en minuscules, sans accents ni ponctuation, avec des tirets à la place des espaces. J’aborde ensuite la désignation d’une catégorie parente le cas échéant. En bas de la page, je montre les champs de traduction ; je clique sur la traduction anglaise, modifie le texte, fais attention à rester dans l’interface anglaise, puis j’enregistre et utilise le bouton « Mettre à jour » avant de repasser en français. J’indique que le même procédé s’applique aux arômes, aux formats et à toute autre taxonomie du site. Pour ajouter une nouvelle entrée, je clique sur « Ajouter », remplis les champs, puis j’utilise l’option de traduction en anglais disponible en bas de la fiche. Enfin, je demande à Julien de tester les modifications dans les filtres de la boutique et, si besoin, je proposerai une vidéo supplémentaire pour approfondir le sujet.