Showing Destin the updates for Bible chapter loading changes

In this short video I demonstrate how the loading chapter behaves in the old cache versus the new implementation. I start by noting that the old cache shows a simple pulsating animation (0:08‑0:13). Then I switch to the new version, set a normal zoom level, and trigger the loading state (0:14‑0:18). While it is loading I click repeatedly to stress the UI (0:20‑0:24) and then experiment with different network settings: no throttling, no cache, and with cache enabled (0:28‑0:35). In each case I point out that the indicator switches to a loading state, confirming that the new system is responding to the actions. I wrap up by stating that the loading indicator is indeed doing something and that the comparison is complete (0:35‑0:42).